泰國行的重點就是 #國立台灣工藝研究發展中心 的記者會了，工藝中心帶了20家廠商，35件工藝家作品到泰國展覽，同時也可以販售，參觀後如有興趣，透過電商平台 Pinkoi 就可以購買，展覽會場先在 #RiverCity（展出時間2019/7/4-2019/8/31），River City 是一個專門以古董、藝術品為主的一個商場，也舉辦過無數次的 #古董藝術品拍賣會，將近三十幾年的歷史，之後會移展到 #駐泰辦事處。
由於駐泰代表童博士希望不只將台灣的頂級工藝帶過去，也希望將台灣的 #茶文化推廣 到泰國，所以安排了一場融合茶文化的記者會，有記（如上一篇所述）跟泰國除了地緣更有血緣關係，榮幸接到工藝中心的邀請，當仁不讓的接了下來，在事前的溝通中，了解希望能用台茶展現四季，我們挑選了 #文山包種、#東方美人、#鐵觀音、#奇種烏龍 四款茶，同時也是當時有記出口到泰國的四款茶，（雖當時出口東方美人較少，但其餘三款為主要大宗），別具意義。與會中除了童博士還有River City 的總經理Linda（很巧的是Linda其實是台灣人，也跟泰國有記的老闆娘認識），Pinkoi 的代表與當地的記者等，在品茗的同時，也可以對台灣的茶葉有初步的認識，對於約會來賓，透過視覺、嗅覺、味覺的感受與記憶，有些是回味，有些是別開生面，從來不曾接觸過的茶香與韻味，非常有趣，有第一次喝到有記的茶的朋友說好喝（開心🎉），可以到china town 的店購買，如果數量不夠也可以上官網購買我們再寄送過去。
記者會的最後當然就是參觀這次的手工藝品，類別包含 #金工、#藍染、#木藝、#漆藝、#陶藝、#石雕等，也有融合不同技藝的工藝，美不勝收，如果剛好在曼谷的朋友們，不妨抽個時間去走走看看。

#有記名茶
#曼谷
#bangkok
#Ewkeetea
#3罐標
#Taipei1890
#有記在曼谷

好的，昨天說了要做外民外交之外，還有 #溯源 #尋根。
（從飯店走了40分鐘）回到了有記在泰國的街邊店之一，在曼谷的china town 裡面，跟照片中看到的一模模一樣樣，買的茶就不單單是從台灣過去，還有大陸、泰北等地的茶，非常奇妙的感覺，看著店裡的一景一物，不經開始腦補先人曾經在這裡做了什麼，賣了什麼茶出去，賣給誰，在外銷鼎盛期，坪林大概有一半以上的茶是從有記手上出去的，輝煌的歷史，難以復見與超越，在拍照的過程當中還有客人來買茶（驚！！）
特別的泰國這邊還保有四兩包的包裝，而且實際在使用，也當場秀了四兩包的手藝，熟練的技藝，沒有經過數十寒暑是練不出來的。看完這家店之後，本來預計前往另外一家有記 四方廠，可惜時間不夠，下次吧。
大家有空來曼谷玩，也可以來看看！

發摟IG@wangtea 收到最即時的訊息

地址如下：
465 Charoen Krung Rd, Khwaeng Pom Prap, Khet Pom Prap Sattru Phai, Krung Thep Maha Nakhon 10100, Thailand
https://goo.gl/maps/cvU2m1V8wj72xAqu8

#有記曼谷
#ongewkeetea
#bangkok
#ewkeeinbangkok

Ew Kee，來自於早期的品牌名稱「王有記茶行」，但這中間的關聯性到底在哪？讓我們看下去。

早期有記名茶以外銷為主，因為外銷時需要有英文品牌名稱（不然外國人哪看得懂？這是國際化的一種表徵），有記名茶第三代-王澄清先生，來自於福建安溪，說著是閩南話，所以當初請人翻譯的時候，以口說的方式，請人音譯「王有記茶行」，音譯先生就直譯出： Ong Ew Kee Tea Hong ，而有記也用 Ong Ew Kee Tea Hong，走跳國際江湖超過一甲子的時間，在當時，佔了泰國茶葉市場一半以上，至今都還有一小間店面在曼谷的中國城裡。目前台北大稻埕有記名茶股份有限公司的英文名稱為 Taipei Wangtea Enterprise Co., Ltd.，一家可以代表台北歷史與文化的百年老店。

在規劃新的包裝設計時，決定要讓Ewkee 重現江湖，再度擦亮金字招牌，也期許當有記在台灣的腳步站穩之後，能再次重返國際的市場。近幾年，國、內外的茶葉市場又再度蓬勃發展起來，以整個國際市場來看，紅茶還是屬於最大宗的品項，單就台灣而言，還是習慣飲用烏龍茶（半發酵茶）為主，烏龍茶不僅僅是台灣的特色，也同時還有很大的發展空間，拜珍珠奶茶、罐裝茶飲料的興盛，讓台灣茶的名聲享譽國際，雖然有記目前沒有再供應國際的茶批發市場，但在零售方面，也是有所收穫。

除了早期的招牌之外，也融入早期外銷時所用的嘜頭的概念，何謂嘜頭？嘜頭類似mark，像模板一樣。一開始在外銷時，茶葉是用紙包裝起來（四兩包並無防潮之功用），裝茶的箱子內層是用木頭釘起來的，外層再用篾片編織成防護罩（竹子編織而成），目的是為了防潮，能吸收船運時海上的濕氣與水氣，進而保持茶葉的乾燥，而竹編的箱子並不像是紙箱可以做印刷，所以我們會請人打好嘜頭，放到箱子上，一個一個刷上去，一邊刷有記，一邊刷對方的店號（像是To and From），旁邊再刷上品名、重量等資訊，在製作嘜頭時，為了保持字的完整性，會有「斷點」出現，沒有這些的斷點，就變成鏤空的字體不易辨識，造就了其特殊性與歷史意義。